公報發言紀錄

發言片段

lineno: 1022

發言片段: 0
翁委員重鈞：（12時41分）陳主委辛苦了。第一件事情還是要拜託，我上次質詢的時候曾經跟你提到，就是有關農業紓困貸款延期的部分，當然我有看到，第一個，在天然災害的部分，有自動延長到今年年底；另外你也跟我提到，因為新冠肺炎特別預算的執行期限是到今年6月30日，但是因為行政院長已經宣布要延到明年6月30日，我還是要拜託主委，有關這個部分，你可以比照天然災害的部分，也延長到今年年底或是明年6月30日截止嗎？
發言片段: 1
主席：請農委會陳主任委員說明。
發言片段: 2
陳主任委員吉仲：感謝委員的建議，我坦白講這對農民非常重要，因為在這次疫情期間跟我們貸款的人真的很多，抱歉我沒有背那個數字，但是我知道要補利息差額的部分總共大概要五億六千多萬元，因為行政院分配給農委會的特別預算已經用得差不多了，所以我們現在在跟院申請，如果院可以同意，我們原則是希望可以比照委員的建議，到明年6月底前的利息由我們來幫忙吸收，我們有提出去了，因為國發會有在彙整每個部會的需求，只要院同意了，我們就可以針對這個部分來作宣布。
發言片段: 3
翁委員重鈞：主委，我幾次跟你這樣談，當然我瞭解你想照顧農民的心情，所以一直以來我都是站在農民的角度去支持你。
發言片段: 4
陳主任委員吉仲：感謝。
發言片段: 5
翁委員重鈞：在很多政策上我都支持你，這個部分假設行政院能夠同意都延長到明年6月底，是OK，這當然是第一、100分。假如沒有辦法，你的預算調整不來，第二至少要有70分，將所有部分延長到12月31日，比照災害貸款延長，這是第二、70分。如果都沒有辦法，其實這是你答應我的，我今天如果說……
發言片段: 6
陳主任委員吉仲：我知道，去年總質詢……
發言片段: 7
翁委員重鈞：對啦！我也不想對你講難聽的話，因為我認為你有要為農民做事，我能幫忙的就盡量幫忙。如果都沒有，我相信新貸的部分，我們也沒有要要求什麼，只是最起碼要有60分，就是新貸的部分，我們已經答應從新辦開始一年內，這都沒有影響到其他權利，數目也不多，最起碼你要做到60分吧！主委，這點你不能再跟我說你有困難了吧！
發言片段: 8
陳主任委員吉仲：委員，我們優先以100分為目標，因為我們已經向國發會反映了。
發言片段: 9
翁委員重鈞：當然啊！我也希望是100分。
發言片段: 10
陳主任委員吉仲：這個月或下個月行政院決定之後，我再向委員報告，如果真的做不到100分，我再來思考70分跟60分的選項，看看有沒有辦法從什麼預算，或是拜託主計總處幫忙讓我們可以支應，這樣好嗎？這要使用特別預算的經費。
發言片段: 11
翁委員重鈞：好，你要記得！
發言片段: 12
陳主任委員吉仲：有啦！
發言片段: 13
翁委員重鈞：我的小弟要退休了，但是這是我答應人家的事情，我到現在對他還沒有交代。
發言片段: 14
陳主任委員吉仲：我一定會排行程過去。
發言片段: 15
翁委員重鈞：當然這件事情我答應了，你跟我這樣講，我就也這樣跟他說，所以這個部分要拜託你啦！
發言片段: 16
陳主任委員吉仲：他是今天生日嗎？我都知道，所以他對農業的貢獻，尤其他在義竹種這麼多硬質玉米，也幫忙我們收購、賣給飼料廠，貢獻非常大。
發言片段: 17
翁委員重鈞：所以我拜託你，希望主委特別幫忙，沒有100分也要有70分，沒有70分也要有60分，不要連60分都沒有。
發言片段: 18
陳主任委員吉仲：我知道。
發言片段: 19
翁委員重鈞：這是第一點。第二點，我這次去金門酒廠，你4月有去臺南縣跟金門酒廠簽約。
發言片段: 20
陳主任委員吉仲：種高粱。
發言片段: 21
翁委員重鈞：在學甲……
發言片段: 22
陳主任委員吉仲：對，在學甲。
發言片段: 23
翁委員重鈞：要推廣種植高粱面積達3,000公頃，今年好像是八百多公頃，我印象中是這樣。
發言片段: 24
陳主任委員吉仲：二期差不多是800-900公頃，一期再加進去，第一年是1,200公頃，目標是三年內做到3,000公頃。
發言片段: 25
翁委員重鈞：因此我們就沒有特別限期，就是推廣的面積盡量到3,000公頃。
發言片段: 26
陳主任委員吉仲：是。
發言片段: 27
翁委員重鈞：金門酒廠也願意配合這個政策，就沒有分成一、二期。進一步就是我過去跟你說的，我經常在講大區輪作制度或四選三制度，不是一期的不好，一定要用二期，我不是這個意思，我的意思是，假設在比較有彈性的情況下，可以讓我們的農民選擇，假設一期對他比較有利、比較方便，他就選一期。
發言片段: 28
陳主任委員吉仲：同意。
發言片段: 29
翁委員重鈞：假如二期比較方便、比較好賺，他就做二期，讓他們多一個選項，我不是要你一定要強制，多一個選項給他，比照高粱的這種方式，這有困難嗎？
發言片段: 30
陳主任委員吉仲：我先講大方向，我們已經將期作的期間打破了，沒規定什麼時候一定要種植一期、二期稻米或是雜糧，給農民彈性，只要他一年申請兩期的綠色環境給付，就分兩期下就對了。其他部分，第一，大區輪作是為了水資源調度，所以那一期如果在大區輪作，就要按照該方式操作，這沒有辦法。第二，四選三的部分，因為每一塊地的樣態都不同，所以我們就抓前三期種水稻，第四期就不要種，今年因為水稻面積減少，還有很多公糧舊米被拿去做飼料米了，現在屏東開始在收割了，我想開的價錢有達到我們的要求。
發言片段: 31
翁委員重鈞：不錯啊！
發言片段: 32
陳主任委員吉仲：不錯啦！現在100台斤的濕穀1,050元，我們希望越開越好，所以未來一定要想辦法盡量降低米的面積，種植其他的玉米也好、高粱也好，或是種番薯、黃豆，大豆聯盟說要種1萬公頃，所以這如果做得到，其實所有農民不管種什麼都會賺錢。
發言片段: 33
翁委員重鈞：主委，這是我支持的方向，昨天農糧署有宣導要推廣稻穀轉種雜糧跟高粱，基本上我的意思是，過去你們屏東的蘇主委推動休耕田活化，那時在推廣種玉米，事實上是誘因為導向，所以我不是說一期、二期哪個比較好，而是讓農民多一個選項，目的達成之後再慢慢規劃，我一直跟你強調的就是這個。
發言片段: 34
陳主任委員吉仲：好，瞭解。
發言片段: 35
翁委員重鈞：你再考量一下。
發言片段: 36
陳主任委員吉仲：綠色環境給付休耕時種田菁，實領1公頃不到4萬元，如果是種高粱，除了綠色環境給付外，1公斤收購21元，如果割跟種都機械化，我們有算過以臺南來說，1公頃可能可以多6萬元的收入，所以這對農民來說比較划算，第二、種植的時候需要種子、肥料、農藥、工人跟機械工，整個農村經濟都會被帶動，所以現在就是要趕快執行這些目標。
發言片段: 37
翁委員重鈞：好啦！主委，我就跟你說，對農民有利的我都支持。
發言片段: 38
陳主任委員吉仲：感謝。
發言片段: 39
翁委員重鈞：多元的選項。
發言片段: 40
陳主任委員吉仲：好，委員，謝謝。
發言片段: 41
主席：接下來登記發言的何委員欣純、葉委員毓蘭及洪委員孟楷均不在場。
請劉委員建國發言。

公報詮釋資料

page_end 222
meet_id 委員會-10-5-19-21
speakers ["謝衣鳯","陳亭妃","林岱樺","邱議瑩","高虹安","賴瑞隆","孔文吉","邱顯智","蘇治芬","陳明文","蘇震清","邱志偉","陳椒華","楊瓊瓔","陳超明","呂玉玲","張其祿","翁重鈞","劉建國","蔡壁如"]
page_start 161
meetingDate ["2022-05-11"]
gazette_id 1117601
agenda_lcidc_ids ["1117601_00004"]
meet_name 立法院第10屆第5會期經濟委員會第21次全體委員會議紀錄
content 邀請行政院農業委員會主任委員及衛生福利部首長就「北農啟動六大防疫措施及精進全臺果菜批 發市場防疫作為」進行報告，並備質詢；另邀請臺北農產運銷股份有限公司董事長列席
agenda_id 1117601_00003