公報發言紀錄
發言片段
lineno: 421
| 發言片段: 0 |
|---|
| 孔委員文吉：（10時59分）首先請教一下，設立雙語國家發展中心最主要是要推動雙語政策嘛！請教國發會主委，現在雙語是要推動英文跟什麼語言？ |
| 發言片段: 1 |
| 主席：請國發會龔主任委員說明。 |
| 發言片段: 2 |
| 龔主任委員明鑫：我們講的雙語，當然第一個是母語，現在母語主要是有國家語文嘛！ |
| 發言片段: 3 |
| 孔委員文吉：對。 |
| 發言片段: 4 |
| 龔主任委員明鑫：國家語文的定義就包括了我們講的華語、臺語、客家語、原住民語，甚至還有手語…… |
| 發言片段: 5 |
| 孔委員文吉：雙語就是有英語跟原住民語也可以，那英語跟閩南語也可以，英文跟客家話也可以，這個是指雙語嗎？ |
| 發言片段: 6 |
| 龔主任委員明鑫：對，但是除了英語之外，另外還有國家語言的推動方案，行政院院會已經通過了，未來5年大概會編列321億元的預算去推動，當然那個部分也包括了原住民語言。 |
| 發言片段: 7 |
| 孔委員文吉：對於所謂的雙語你們要很明確，大家可能主要還是在推動英文，所以你在報告裡就指出了公務員的英文能力。 |
| 發言片段: 8 |
| 龔主任委員明鑫：我們在立法說明中會再加強說明清楚，亦即有關母語的推動已有「國家語言整體發展方案」在進行，這個部分著重在英語力的提升。 |
| 發言片段: 9 |
| 孔委員文吉：你可不可以說明一下，因為臺灣以前對英文就很重視，現在國民的英文語言能力是不行還是怎麼樣，所以才要推動雙語？ |
| 發言片段: 10 |
| 龔主任委員明鑫：推動之前，事實上也請英國文化協會、英國文化中心幫我們國中三年級和高中三年級的學生做了評鑑和檢測，發現臺灣學生的英文在「讀」的方面是還不錯的，但在「聽」和「說」，也就是表達的部分事實上是比較弱的。 |
| 發言片段: 11 |
| 孔委員文吉：臺灣相較於日本和韓國，臺灣的英語程度應該是比他們還可以，或比他們的程度更高吧？ |
| 發言片段: 12 |
| 龔主任委員明鑫：語言主要還是著重在國際的溝通，因為下一代人將來的工作機會常常會接觸到英文，如果是到國外的話，或是現在也有很多外資到臺灣來…… |
| 發言片段: 13 |
| 孔委員文吉：現在的依據有原住民族語言發展法，後來有國家語言發展法。原住民族語言發展法是先制定的，原住民族語言研究發展中心會不會跟其他機關重疊，像原民會就有原住民族文化事業基金會，也有原住民族語言研究發展基金會和語推會…… |
| 發言片段: 14 |
| 龔主任委員明鑫：對，據我瞭解…… |
| 發言片段: 15 |
| 孔委員文吉：請問相關界線要如何劃分？會不會疊床架屋？在原住民語言方面就有語推基金會，也有語言研究發展中心，是不是原住民語言就交給他們，而雙語中心則是強調英文的學習？ |
| 發言片段: 16 |
| 龔主任委員明鑫：是的，因為國家語言的推動方案是林萬億政委在整合和督導的，各部會已經將這些整合在一起了，不會有疊床架屋的問題，畢竟已經做了整合。 |
| 發言片段: 17 |
| 孔委員文吉：既然國家這麼重視英文、雙語政策，而現在原民會在推動原住民語言，也將它列入公費留學考試以及原住民特考。原住民特考現在不考英文而是考原住民語，對於我們所強調的母語，像原民會的政策，你會不會建議未來的原住民特考也要考英文？除了原住民語之外，是不是也要考英文？ |
| 發言片段: 18 |
| 龔主任委員明鑫：語言主要是用來溝通的，要被使用才行，如果所辦業務有涉外事務的話，這樣的人就要有一定的英語力，至少要有一定的門檻，不然他在涉外溝通的時候就會產生問題。 |
| 發言片段: 19 |
| 孔委員文吉：我知道，但現在原住民鄉鎮公所也沒有機會涉外交流，所以最主要是看在哪一個職場服務。其實我以前在內政委員會，當時大概只有我一人在力排眾議，因為大家都說原住民語很重要，一定要考原住民語言。但若以原住民語言作為原住民特考以及原住民公費留學考的考科，我認為是有一點背道而馳。但我也不是反對考原住民母語，我也支持考原住民母語，只是我認為英文很重要，畢竟是國際語言嘛！可是目前原民會的原住民政策是這樣，就是要考原住民族語。對於設立雙語國家發展中心，基本上我認為我們要朝向多多學習英文與國際化的目標去推動，這點我也支持，只是我對現在原住民的政策，以考原住民族語作為必要條件有意見，畢竟只要具有原住民身分就可以考了，但若原住民族語沒有通過就沒有辦法擔任原住民的公務員，也沒有辦法領取公費留學獎學金！過去我們原住民考公費留學的時候，都要考英文而不是考原住民族語嘛！謝謝！ |
| 發言片段: 20 |
| 主席：請陳委員以信發言。 |
公報詮釋資料
| page_end | 448 |
|---|---|
| meet_id | 聯席會議-10-6-36,19-1 |
| speakers | ["陳歐珀","邱顯智","蔡易餘","游毓蘭","黃世杰","陳亭妃","曾銘宗","賴瑞隆","楊瓊瓔","林思銘","江永昌","孔文吉","陳以信","陳明文","陳玉珍","王婉諭","周春米","鄭運鵬","陳超明","劉建國","蘇震清","高虹安"] |
| page_start | 403 |
| meetingDate | ["2022-10-05"] |
| gazette_id | 1118901 |
| agenda_lcidc_ids | ["1118901_00013"] |
| meet_name | 立法院第10屆第6會期司法及法制、經濟兩委員會第1次聯席會議紀錄 |
| content | 併案審查一、(一)行政院函請審議、 (二)委員蔡易餘等17人、(三)委員何志偉等18人、(四)委 員吳思瑤等21人、(五)委員黃國書等17人、(六)委員陳亭妃等18人、(七)民眾黨黨團分別擬具 「雙語國家發展中心設置條例草案」及(八)委員蔡易餘等17人擬具「雙語政策發展中心設置條例 草案」案 |
| agenda_id | 1118901_00014 |