公報發言紀錄
發言片段
lineno: 1134
| 發言片段: 0 |
|---|
| 徐委員志榮：（12時18分）拜託請楊主委。 |
| 發言片段: 1 |
| 楊主任委員長鎮：徐委員好。 |
| 發言片段: 2 |
| 徐委員志榮：主委好。你知道我們的主席是苗栗妹嗎？你知道嗎？ |
| 發言片段: 3 |
| 楊主任委員長鎮：主席的媽媽是大湖人，爸爸是宜蘭人。 |
| 發言片段: 4 |
| 徐委員志榮：這樣就是苗栗妹呀！ |
| 發言片段: 5 |
| 楊主任委員長鎮：姓游的是詔安客，有調查過。 |
| 發言片段: 6 |
| 徐委員志榮：這次要來審議客家語言發展法，但客家的面向有很多，客家歌曲、客家音樂、客家衫等等，我就專注以客語來說。首先，我身為客家子弟的一份子，不管是藍、綠、白各黨委員對我們客家的關心，我在這裡都表示感謝之意，拜託大家多多支持客家委員會的預算，我在這裡拜託大家！我想請問一下，如果客家語言發展法通過的話，對於會聽、會講客語有什麼樣的提升作用？ |
| 發言片段: 7 |
| 楊主任委員長鎮：過去我們基本上是以宣傳、鼓勵的方式，但我們參考世界各國的情況以後，在族群本身集體所在地可以對其語言的使用規範增加強度，也就是鼓勵客家人集中的客家庄增加客語使用的機會，尤其公部門…… |
| 發言片段: 8 |
| 徐委員志榮：就是第一類的地方等等。 |
| 發言片段: 9 |
| 楊主任委員長鎮：這是做得很成功的國家非常重視的…… |
| 發言片段: 10 |
| 徐委員志榮：主委，簡單講就是有幫助，對嗎？ |
| 發言片段: 11 |
| 楊主任委員長鎮：對。 |
| 發言片段: 12 |
| 徐委員志榮：我想問的是107年的客家基本法都已經過6年了，其中第三條第三項規定「客家語言發展事項，另以法律定之。」都過6年了！我看報告也有寫到「已經在行政院完成了跨部會協商會議的複雜協調工作」，都已經完成了，既然非常重要就要快點做，現在是第8會期了，這個會期有可能三讀嗎？ |
| 發言片段: 13 |
| 楊主任委員長鎮：現在的目標是這樣，因為剛剛也有委員關心…… |
| 發言片段: 14 |
| 徐委員志榮：下禮拜院會…… |
| 發言片段: 15 |
| 楊主任委員長鎮：我們除了跟各部會協調以外，在國會也有特別關心的委員，我們也需要去溝通，目前院裡面的意思是這會期一定要送出來。 |
| 發言片段: 16 |
| 徐委員志榮：這個會期剩下不久了，選舉到12月中旬說不定還要休會…… |
| 發言片段: 17 |
| 楊主任委員長鎮：我們會協調，召委也會協助儘量讓它通過。 |
| 發言片段: 18 |
| 徐委員志榮：大家共同努力啦！長鎮主委，我去查了一下，根據110年全國客家人口暨語言基礎資料調查研究來看，這是五年一次的調查，105年有針對客家人，非客家人不算，聽得懂客語的客家人有百分之六十四點多，到110年能聽得懂的人剩下百分之五十六點多，跌了8%，我覺得這個數字很驚人。具備講客語能力的人在105年就不到一半了，僅僅46.8%，到110年剩下百分之三十八點多，老天爺啊！會講客語的客家人剩不到40%。我知道大家都非常努力，很多活動都貼上「𠊎講客」，我有一件衣服上也有寫，但我想說不需要特別拿出來秀，有時候我去參加一些活動都有看到「𠊎講客」，但是在鄉鎮裡面有些人聽不懂客語，我們會覺得不好意思，因為要尊重別人，就先問主持人說：我可以說客語嗎？主持人說：沒關係，你可以說。可能是有收到補助或什麼的，我不清楚，但這是好事情，讓大家講客語，尤其像剛剛楊瓊瓔委員講的很好聽、很有趣，我們聽起來都很爽快，他不是客家人卻會說客語，這更加難得。 |
| 發言片段: 19 |
| 楊主任委員長鎮：會特別感動。 |
| 發言片段: 20 |
| 徐委員志榮：今天來這裡之前，我去學校問了國小四年級、五年級的學生，我問他們平常在學校有沒有上客語課，他們說有，一個禮拜一節課，我記得我以前唸書是一節課50分鐘，我又問是不是50分鐘，他們說不是！才40分鐘而已。我問他們上些什麼，他們說老師就上課本裡的羅馬拼音等等，我問這樣對於說客語有沒有幫助，他們說沒有太大的幫助。我問在家學客語跟在學校學客語，哪個可以進步比較多，他們都說在家裡。所以你們也可以來思考，隔代教養的阿公阿婆所帶的小孩反而更會講客語，你比我還專業，你應該知道40歲以下要講客語很難了，40歲以上比較多，但現在又少子化。 |
| 像我們政治人物都要去公祭，我沒辦法一個人跑，我太太會幫忙，有時候他去頭份、我去苗栗，因為有時候同一日公祭、往生的人就有十幾個，這些都是會講客語的人，結果他們都過世了，生出來的小孩可能10個裡面沒有5個會講客語，差得愈來愈多。所以我們要想辦法，這是你們的職務，我也非常關心，雖然客語不至於會滅掉，但是愈來愈少人會講，這是確實的事情。還有更悲哀的事情，有次我去加油站，有人聽到我們講客語，他說自己也是客家人，我反問他會講客語嗎？他說他不會講。哎呦！客家人卻不會講客語，我聽了也覺得傷心、悲哀。 |
| 發言片段: 21 |
| 楊主任委員長鎮：也有人會回答：我爸爸是客家人、我媽媽是客家人。那到底你是什麼人？ |
| 發言片段: 22 |
| 徐委員志榮：我的時間也不能講太多，我們要一起想辦法，我知道在苗栗的中正堂有舉辦全國的社區合唱團比賽，像是嘉義等等地方都有組團參賽，這是非常好的事情。政策的推行必須要有棍子跟蘿蔔，我們也不可能一直拿棍子出來，教育部現在在推動雙語教學，我的孫子孫女都在補英文，我跟我女兒說怎麼這麼小就逼他們補英文，我當然也認同英文是跟世界各國溝通的語言，但又不是要當醫生，還要讀原文書，會聽會講就好，結果我女兒說英文「得人驚」，考大學的時候可以加權很多倍，不得不學，但我們的客語沒辦法做這種要求，我想說是否可以用鼓勵的方式？我不知道現在有沒有在辦，譬如可以舉辦全國的客語講古、演講比賽等等，全國的幼兒園一組、小學一組、國中一組、高中一組、社會人士一組，甚至可以幫忙出參加者的車馬費，不是說要有好幾百萬、好幾十萬的獎品，主要是要有榮譽感，比如有個獎金、獎牌，由主委來頒獎、行政院長來頒獎、總統來頒獎，這樣就會有榮譽感，大家要從各方面來做，不然現在不到40%的客家人會講客語，就像我講的，會講客語的人愈來愈少，生的小孩也不見得會講客語，怎麼辦呢？ |
| 發言片段: 23 |
| 楊主任委員長鎮：所以我們現在基本上有三大方向，一個是學校教育、一個是家庭、一個是社區…… |
| 發言片段: 24 |
| 徐委員志榮：家庭可能比較重要。 |
| 發言片段: 25 |
| 楊主任委員長鎮：在家庭部分，一般都說國法不入家門，要靠宣傳。 |
| 發言片段: 26 |
| 徐委員志榮：沒錯，做家長的人要…… |
| 發言片段: 27 |
| 楊主任委員長鎮：確實如委員所說，會講的人漸漸凋零，所以整個比例一定會降低，但另外一個有趣的點是認同自己是客家人的分母數有增加。 |
| 發言片段: 28 |
| 徐委員志榮：大家共同努力、共同打拚。 |
| 發言片段: 29 |
| 楊主任委員長鎮：感謝委員。 |
| 發言片段: 30 |
| 徐委員志榮：我的孫子孫女如果在家裡跟我講國語，我就說我聽不懂，要說客語我才聽得懂。 |
| 發言片段: 31 |
| 楊主任委員長鎮：那就沒有壓歲錢了。 |
| 發言片段: 32 |
| 徐委員志榮：好，謝謝，謝謝主席。 |
| 發言片段: 33 |
| 主席：就不給零用錢就是了。客家電視台可能有錄下來，剛剛徐志榮委員的這段發言，我覺得很動人，都用客語發言，代表著我們客家人的憂心忡忡，希望你們回去好好運用這些大家講的真心話。 |
| 陳椒華委員、陳椒華委員，陳椒華委員不在。 |
| 王婉諭委員、王婉諭委員，王婉諭委員不在。 |
| 接下來請湯蕙禎委員質詢。 |
公報詮釋資料
| page_end | 166 |
|---|---|
| meet_id | 委員會-10-8-15-8 |
| speakers | ["游毓蘭","邱議瑩","王婉諭","湯蕙禎","賴香伶","陳玉珍","張宏陸","李德維","羅美玲","鄭天財Sra Kacaw","莊瑞雄","陳琬惠","黃世杰","王美惠","賴品妤","林文瑞","鍾佳濱","江啟臣","楊瓊瓔","徐志榮","伍麗華Saidhai‧Tahovecahe","陳培瑜","林為洲"] |
| page_start | 1 |
| meetingDate | ["2023-11-06"] |
| gazette_id | 1128102 |
| agenda_lcidc_ids | ["1128102_00002"] |
| meet_name | 立法院第10屆第8會期內政委員會第8次全體委員會議紀錄 |
| content | 一、審查113年度中央政府總預算案關於客家委員會及所屬部分；二、審查客家委員會函送財團 法人客家公共傳播基金會 113 年度預算書案【以上各案詢答後旋即處理】；三、審查委員徐志 榮、林思銘、陳超明、游毓蘭、呂玉玲等23人擬具「客家語言發展法草案」案；四、審查時代力 量黨團擬具「客家語言發展法草案」案；五、審查委員賴香伶等17人擬具「臺灣客家語言發展法 草案」案；六、審查委員湯蕙禎等20人擬具「臺灣客家語言發展法草案」案；七、審查委員邱議 瑩等16人擬具「客家語言發展法草案」案 |
| agenda_id | 1128102_00001 |