會議

會議資料

日期：2020-05-08

本區資料來自 立法院資料開放平台

meetingNo 2020050606
date 2020-05-08
sessionPeriod 1
meetingRoom 議場
selectTerm 1001
meetingUnit 院會
sessionTimes 12
meetingDateDesc 109/05/08 09:00-18:00
jointCommittee Null
coChairman Null
meetingName 第10屆第1會期第12次會議
meetingContent 一、8日上午9時至10時為國是論壇時間。 二、討論事項：本院財政、內政、經濟、教育及文化、交通、社會福利及衛生環境六委員會報告審查行政院函請審議「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算追加預算案（109年1月15日至110年6月30日）」案等6案。 三、12日下午5時至6時為處理臨時提案時間。
term 10
attendLegislator ["張其祿","鄭麗文","陳超明","蘇治芬","萬美玲","魯明哲","陳雪生","許淑華","柯建銘","蔡其昌","趙天麟","傅崐萁","林宜瑾","莊競程","賴士葆","呂玉玲","林岱樺","賴瑞隆","邱志偉","謝衣鳯","林為洲","翁重鈞","林奕華","林俊憲","費鴻泰","蔣萬安","陳柏惟","李昆澤","徐志榮","陳玉珍","沈發惠","余天","張宏陸","吳琪銘","黃國書","邱臣遠","蔡壁如","陳歐珀","李德維","葉毓蘭","湯蕙禎","陳以信","張育美","吳怡玎","黃世杰","溫玉霞","洪孟楷","林德福","廖國棟Sufin‧Siluko","鄭正鈐","曾銘宗","吳玉琴","楊瓊瓔","林思銘","江啟臣","廖婉汝","孔文吉","鄭天財 Sra Kacaw","王定宇","邱泰源","吳斯懷","李貴敏","黃秀芳","羅致政","羅明才","劉世芳","何欣純","王美惠","郭國文","羅美玲","陳明文","伍麗華Saidhai Tahovecahe","陳秀寳","何志偉","張廖萬堅","吳思瑤","林楚茵","邱議瑩","鄭運鵬","管碧玲","蔡易餘","高嘉瑜","范雲","高金素梅","吳秉叡","陳素月","林昶佐","賴品妤","高虹安","王婉諭","陳瑩","蔡適應","江永昌","林淑芬","洪申翰","邱顯智","蘇巧慧","陳亭妃","游錫堃","鍾佳濱","趙正宇","周春米","莊瑞雄","賴香伶","劉建國","陳椒華","賴惠員","劉櫂豪","楊曜","林文瑞","許智傑","馬文君","蘇震清"]
startTime 2020-05-08T09:00:00
endTime 2020-05-08T18:00:00
meetingTimes Null
ppg_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/sittings/2020050606/details?meetingDate=109/05/08

日期：2020-05-12

meetingNo 2020050606
date 2020-05-12
sessionPeriod 1
meetingRoom 議場
selectTerm 1001
meetingUnit 院會
sessionTimes 12
meetingDateDesc 109/05/12 09:00-18:00
jointCommittee Null
coChairman Null
meetingName 第10屆第1會期第12次會議
meetingContent 一、8日上午9時至10時為國是論壇時間。 二、討論事項：本院財政、內政、經濟、教育及文化、交通、社會福利及衛生環境六委員會報告審查行政院函請審議「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算追加預算案（109年1月15日至110年6月30日）」案等6案。 三、12日下午5時至6時為處理臨時提案時間。
term 10
attendLegislator ["張其祿","鄭麗文","陳超明","蘇治芬","萬美玲","魯明哲","陳雪生","許淑華","柯建銘","蔡其昌","趙天麟","傅崐萁","林宜瑾","莊競程","賴士葆","呂玉玲","林岱樺","賴瑞隆","邱志偉","謝衣鳯","林為洲","翁重鈞","林奕華","林俊憲","費鴻泰","蔣萬安","陳柏惟","李昆澤","徐志榮","陳玉珍","沈發惠","余天","張宏陸","吳琪銘","黃國書","邱臣遠","蔡壁如","陳歐珀","李德維","葉毓蘭","湯蕙禎","陳以信","張育美","吳怡玎","黃世杰","溫玉霞","洪孟楷","林德福","廖國棟Sufin‧Siluko","鄭正鈐","曾銘宗","吳玉琴","楊瓊瓔","林思銘","江啟臣","廖婉汝","孔文吉","鄭天財 Sra Kacaw","王定宇","邱泰源","吳斯懷","李貴敏","黃秀芳","羅致政","羅明才","劉世芳","何欣純","王美惠","郭國文","羅美玲","陳明文","伍麗華Saidhai Tahovecahe","陳秀寳","何志偉","張廖萬堅","吳思瑤","林楚茵","邱議瑩","鄭運鵬","管碧玲","蔡易餘","高嘉瑜","范雲","高金素梅","吳秉叡","陳素月","林昶佐","賴品妤","高虹安","王婉諭","陳瑩","蔡適應","江永昌","林淑芬","洪申翰","邱顯智","蘇巧慧","陳亭妃","游錫堃","鍾佳濱","趙正宇","周春米","莊瑞雄","賴香伶","劉建國","陳椒華","賴惠員","劉櫂豪","楊曜","林文瑞","許智傑","馬文君","蘇震清"]
startTime 2020-05-12T09:00:00
endTime 2020-05-12T18:00:00
meetingTimes Null
ppg_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/sittings/2020050606/details?meetingDate=109/05/12
議事錄

委員會議事錄是從會議紀錄抓取，院會議事錄是從公報抓取

title 立法院第10屆第1會期第12次會議議事錄
term 10
人員名單 []
時間 中華民國109年5月8日（星期五）上午9時至9時44分、10時3分至下午1時21分 5月12日（星期二）上午9時4分至10時48分、下午5時1分至5時7分
地點 本院議場
出席委員 ["邱臣遠","蔡壁如","陳歐珀","李德維","游毓蘭","湯蕙禎","陳以信","張育美","吳怡玎","黃世杰","溫玉霞","洪孟楷","林德福","鄭正鈐","曾銘宗","吳玉琴","楊瓊瓔","林思銘","江啟臣","廖國棟Sufin‧Siluko","廖婉汝","孔文吉","王定宇","邱泰源","吳斯懷","鄭天財Sra Kacaw","李貴敏","莊競程","賴士葆","呂玉玲","林岱樺","賴瑞隆","邱志偉","謝衣鳯","林為洲","翁重鈞","林奕華","林俊憲","費鴻泰","蔣萬安","陳柏惟","李昆澤","徐志榮","陳玉珍","沈發惠","余天","張宏陸","吳琪銘","黃國書","黃秀芳","羅致政","羅明才","劉世芳","何欣純","王美惠","郭國文","羅美玲","陳明文","伍麗華Saidhai‧Tahovecahe","陳秀寳","何志偉","張廖萬堅","吳思瑤","林楚茵","邱議瑩","鄭運鵬","管碧玲","蔡易餘","高嘉瑜","范雲","高金素梅","吳秉叡","陳素月","林昶佐","賴品妤","高虹安","王婉諭","陳瑩","蔡適應","江永昌","林淑芬","洪申翰","邱顯智","蘇巧慧","陳亭妃","游錫堃","鍾佳濱","趙正宇","周春米","莊瑞雄","賴香伶","劉建國","陳椒華","賴惠員","劉櫂豪","楊曜","林文瑞","許智傑","馬文君","蘇震清","張其祿","鄭麗文","陳超明","蘇治芬","萬美玲","魯明哲","陳雪生","許淑華","柯建銘","蔡其昌","趙天麟","傅崐萁","林宜瑾"]
委員出席 113人
comYear 109
comVolume 42
comBookId 2
agenda_lcidc_id 1094202_00004
ppg_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/sittings/2020050606/details?meetingDate=109/05/12
doc_file https://lydata.ronny-s3.click/meet-proceeding-doc/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12.doc
txt_file https://lydata.ronny-s3.click/meet-proceeding-txt/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12.txt
html_file https://lydata.ronny-s3.click/meet-proceeding-html/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12.html
Open Data 發言紀錄

日期：2020-05-08

以下資料來自立法院資料開放平台 院會發言名單 和 委員會登記發言名單

meetingRoom 議場
meetingName 第10屆第1會期第12次會議
legislatorNameList ["吳怡玎","孔文吉","廖國棟Sufin‧Siluko","張育美","李德維","林德福","林思銘","楊瓊瓔","江啟臣","洪孟楷","游毓蘭","溫玉霞","陳以信"]
speechType 口頭質詢
smeetingDate 2020-05-08
meetingTypeName
meetingContent 一、8日上午9時至10時為國是論壇時間。二、討論事項：本院財政、內政、經濟、教育及文化、交通、社會福利及衛生環境六委員會報告審查行政院函請審議「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算追加預算案（109年1月15日至110年6月30日）」案等6案。三、12日下午5時至6時為處理臨時提案時間。
speechKindName 國是論壇

日期：2020-05-12

meetingRoom 議場
meetingName 第10屆第1會期第12次會議
legislatorNameList ["江啟臣","羅明才","邱臣遠","鄭正鈐","陳椒華"]
speechType 口頭質詢
smeetingDate 2020-05-12
meetingTypeName
meetingContent 一、8日上午9時至10時為國是論壇時間。二、討論事項：本院財政、內政、經濟、教育及文化、交通、社會福利及衛生環境六委員會報告審查行政院函請審議「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算追加預算案（109年1月15日至110年6月30日）」案等6案。三、12日下午5時至6時為處理臨時提案時間。
speechKindName 臨時提案

日期：2020-05-12

meetingRoom 議場
meetingName 第10屆第1會期第12次會議
legislatorNameList ["劉建國","吳玉琴"]
speechType 口頭質詢
smeetingDate 2020-05-12
meetingTypeName
meetingContent 一、8日上午9時至10時為國是論壇時間。二、討論事項：本院財政、內政、經濟、教育及文化、交通、社會福利及衛生環境六委員會報告審查行政院函請審議「中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算追加預算案（109年1月15日至110年6月30日）」案等6案。三、12日下午5時至6時為處理臨時提案時間。
speechKindName 法案發言
公報發言紀錄

報告事項

以下資料是從公報的「本期發言目錄」中利用文字處理抓取

page_end 63
meet_id 院會-10-1-12
speakers ["游錫堃"]
page_start 1
meetingDate ["2020-05-08"]
gazette_id 1093701
agenda_lcidc_ids ["1093701_00002"]
meet_name 立法院第10屆第1會期第12次會議紀錄
content 報告事項
agenda_id 1093701_00001
transcript_api https://ly.govapi.tw/meet/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12/transcript/1093701_00001
html_files https://ly.govapi.tw/gazette_agenda/1093701_00002/html
txt_files https://lydata.ronny-s3.click/agenda-txt/LCIDC01_1093701_00002.doc
ppg_gazette_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/publications/official-gazettes/109/37/01/details
lysayit 1093701_00002

討論事項 中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算追加預算案（109年1月15日至110年6月30 日）─完成三讀─

page_end 298
meet_id 院會-10-1-12
speakers ["游錫堃","邱顯智","賴香伶","曾銘宗","莊瑞雄","陳椒華","賴士葆","洪申翰","王婉諭","翁重鈞","鍾佳濱"]
page_start 63
meetingDate ["2020-05-08"]
gazette_id 1093701
agenda_lcidc_ids ["1093701_00002"]
meet_name 立法院第10屆第1會期第12次會議紀錄
content 討論事項 中央政府嚴重特殊傳染性肺炎防治及紓困振興特別預算追加預算案（109年1月15日至110年6月30 日）─完成三讀─
agenda_id 1093701_00002
transcript_api https://ly.govapi.tw/meet/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12/transcript/1093701_00002
html_files https://ly.govapi.tw/gazette_agenda/1093701_00002/html
txt_files https://lydata.ronny-s3.click/agenda-txt/LCIDC01_1093701_00002.doc
ppg_gazette_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/publications/official-gazettes/109/37/01/details
lysayit 1093701_00002

中華民國109年度中央政府總預算案附屬單位預算營業及非營業部分（內政委員會審查部分）─ 協商後處理─

page_end 342
meet_id 院會-10-1-12
speakers ["游錫堃"]
page_start 298
meetingDate ["2020-05-08"]
gazette_id 1093701
agenda_lcidc_ids ["1093701_00003"]
meet_name 立法院第10屆第1會期第12次會議紀錄
content 中華民國109年度中央政府總預算案附屬單位預算營業及非營業部分（內政委員會審查部分）─ 協商後處理─
agenda_id 1093701_00003
transcript_api https://ly.govapi.tw/meet/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12/transcript/1093701_00003
html_files https://ly.govapi.tw/gazette_agenda/1093701_00003/html
txt_files https://lydata.ronny-s3.click/agenda-txt/LCIDC01_1093701_00003.doc
ppg_gazette_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/publications/official-gazettes/109/37/01/details
lysayit 1093701_00003

討論事項 農業保險法─完成三讀─

page_end 560
meet_id 院會-10-1-12
speakers ["蔡其昌","邱議瑩","翁重鈞","謝衣鳯","曾銘宗","廖國棟Sufin‧Siluko","楊瓊瓔"]
page_start 343
meetingDate ["2020-05-12"]
gazette_id 1093701
agenda_lcidc_ids ["1093701_00004"]
meet_name 立法院第10屆第1會期第12次會議紀錄
content 討論事項 農業保險法─完成三讀─
agenda_id 1093701_00004
transcript_api https://ly.govapi.tw/meet/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12/transcript/1093701_00004
html_files https://ly.govapi.tw/gazette_agenda/1093701_00004/html
txt_files https://lydata.ronny-s3.click/agenda-txt/LCIDC01_1093701_00004.doc
ppg_gazette_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/publications/official-gazettes/109/37/01/details
lysayit 1093701_00004

天然氣事業法增訂第五十八條之一條文─完成三讀─

page_end 4
meet_id 院會-10-1-12
speakers ["蔡其昌"]
page_start 1
meetingDate ["2020-05-12"]
gazette_id 1093702
agenda_lcidc_ids ["1093702_00002"]
meet_name 立法院第10屆第1會期第12次會議紀錄
content 天然氣事業法增訂第五十八條之一條文─完成三讀─
agenda_id 1093702_00001
transcript_api https://ly.govapi.tw/meet/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12/transcript/1093702_00001
html_files https://ly.govapi.tw/gazette_agenda/1093702_00002/html
txt_files https://lydata.ronny-s3.click/agenda-txt/LCIDC01_1093702_00002.doc
ppg_gazette_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/publications/official-gazettes/109/37/02/details
lysayit 1093702_00002

老人福利法增訂第三十七條之一及第四十條之一條文；並修正第三十四條、第三十六條、第三十 七條、第三十八條、第三十九條、第四十一條、第四十二條及第四十五條至第五十一條條文─完 成三讀─

page_end 75
meet_id 院會-10-1-12
speakers ["蔡其昌","吳玉琴","劉建國"]
page_start 4
meetingDate ["2020-05-12"]
gazette_id 1093702
agenda_lcidc_ids ["1093702_00002"]
meet_name 立法院第10屆第1會期第12次會議紀錄
content 老人福利法增訂第三十七條之一及第四十條之一條文；並修正第三十四條、第三十六條、第三十 七條、第三十八條、第三十九條、第四十一條、第四十二條及第四十五條至第五十一條條文─完 成三讀─
agenda_id 1093702_00002
transcript_api https://ly.govapi.tw/meet/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12/transcript/1093702_00002
html_files https://ly.govapi.tw/gazette_agenda/1093702_00002/html
txt_files https://lydata.ronny-s3.click/agenda-txt/LCIDC01_1093702_00002.doc
ppg_gazette_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/publications/official-gazettes/109/37/02/details
lysayit 1093702_00002

本院委員陳柏惟等15人提請本院作成如下決議：「建請本院根據《國家語言發展法》第七條、第 十一條第二項，考量面臨傳承危機之國家語言優先獲得其特別保障措施，提出各國家語言間之通 譯服務及培育各國家語言通譯（含口譯）人才之短、中、長程計畫，以俾本院委員以母語問 政。」是否有當？請公決案─交黨團協商─

page_end 79
meet_id 院會-10-1-12
speakers ["蔡其昌"]
page_start 75
meetingDate ["2020-05-12"]
gazette_id 1093702
agenda_lcidc_ids ["1093702_00004"]
meet_name 立法院第10屆第1會期第12次會議紀錄
content 本院委員陳柏惟等15人提請本院作成如下決議：「建請本院根據《國家語言發展法》第七條、第 十一條第二項，考量面臨傳承危機之國家語言優先獲得其特別保障措施，提出各國家語言間之通 譯服務及培育各國家語言通譯（含口譯）人才之短、中、長程計畫，以俾本院委員以母語問 政。」是否有當？請公決案─交黨團協商─
agenda_id 1093702_00003
transcript_api https://ly.govapi.tw/meet/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12/transcript/1093702_00003
html_files https://ly.govapi.tw/gazette_agenda/1093702_00004/html
txt_files https://lydata.ronny-s3.click/agenda-txt/LCIDC01_1093702_00004.doc
ppg_gazette_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/publications/official-gazettes/109/37/02/details
lysayit 1093702_00004

臨時提案

page_end 84
meet_id 院會-10-1-12
speakers ["蔡其昌","鄭正鈐","江啟臣","陳椒華","邱臣遠"]
page_start 79
meetingDate ["2020-05-12"]
gazette_id 1093702
agenda_lcidc_ids ["1093702_00004"]
meet_name 立法院第10屆第1會期第12次會議紀錄
content 臨時提案
agenda_id 1093702_00004
transcript_api https://ly.govapi.tw/meet/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12/transcript/1093702_00004
html_files https://ly.govapi.tw/gazette_agenda/1093702_00004/html
txt_files https://lydata.ronny-s3.click/agenda-txt/LCIDC01_1093702_00004.doc
ppg_gazette_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/publications/official-gazettes/109/37/02/details
lysayit 1093702_00004

國是論壇

page_end 92
meet_id 院會-10-1-12
speakers ["游錫堃","江啟臣","吳怡玎","孔文吉","楊瓊瓔","溫玉霞","張育美","游毓蘭","李德維","洪孟楷","陳以信","林德福","林思銘","廖國棟Sufin‧Siluko"]
page_start 85
meetingDate ["2020-05-08"]
gazette_id 1093702
agenda_lcidc_ids ["1093702_00005"]
meet_name 立法院第10屆第1會期第12次會議紀錄
content 國是論壇
agenda_id 1093702_00005
transcript_api https://ly.govapi.tw/meet/%E9%99%A2%E6%9C%83-10-1-12/transcript/1093702_00005
html_files https://ly.govapi.tw/gazette_agenda/1093702_00005/html
txt_files https://lydata.ronny-s3.click/agenda-txt/LCIDC01_1093702_00005.doc
ppg_gazette_url https://ppg.ly.gov.tw/ppg/publications/official-gazettes/109/37/02/details
lysayit 1093702_00005
iVOD 記錄

以下資料是從立法院iVOD抓取

ID 日期 委員名稱 委員發言時間 影片長度 連結
121012 2020-05-12 邱臣遠 17:05:57 - 17:06:55 00:00:58 Link
121011 2020-05-12 陳椒華 17:04:20 - 17:05:45 00:01:25 Link
121010 2020-05-12 江啟臣 17:02:50 - 17:04:05 00:01:15 Link
121009 2020-05-12 鄭正鈐 17:01:18 - 17:02:41 00:01:23 Link
121007 2020-05-12 劉建國 10:39:28 - 10:41:50 00:02:22 Link
121006 2020-05-12 吳玉琴 10:37:04 - 10:39:14 00:02:10 Link
121005 2020-05-12 楊瓊瓔 09:59:32 - 10:02:03 00:02:31 Link
121004 2020-05-12 廖國棟Sufin‧Siluko 09:57:06 - 09:59:31 00:02:25 Link
121003 2020-05-12 曾銘宗 09:54:43 - 09:57:03 00:02:20 Link
121002 2020-05-12 謝衣鳯 09:51:48 - 09:54:36 00:02:48 Link
121001 2020-05-12 翁重鈞 09:49:24 - 09:51:45 00:02:21 Link
121000 2020-05-12 邱議瑩 09:47:04 - 09:49:21 00:02:17 Link
12906 2020-05-12 完整會議 08:29:59 - 17:08:00 08:38:01 Link
120893 2020-05-08 曾銘宗 13:08:01 - 13:10:18 00:02:17 Link
120892 2020-05-08 邱顯智 13:05:49 - 13:07:59 00:02:10 Link
120891 2020-05-08 鍾佳濱 12:22:47 - 12:26:05 00:03:18 Link
120890 2020-05-08 翁重鈞 12:19:23 - 12:22:44 00:03:21 Link
120889 2020-05-08 王婉諭 12:15:56 - 12:19:16 00:03:20 Link
120888 2020-05-08 洪申翰 12:12:48 - 12:15:51 00:03:03 Link
120887 2020-05-08 賴士葆 12:08:48 - 12:12:28 00:03:40 Link
120886 2020-05-08 陳椒華 12:05:29 - 12:08:45 00:03:16 Link
120885 2020-05-08 莊瑞雄 12:02:04 - 12:05:26 00:03:22 Link
120884 2020-05-08 曾銘宗 11:58:44 - 12:02:03 00:03:19 Link
120883 2020-05-08 賴香伶 11:55:33 - 11:58:42 00:03:09 Link
120882 2020-05-08 邱顯智 11:52:09 - 11:55:31 00:03:22 Link
120881 2020-05-08 廖國棟Sufin‧Siluko 09:41:14 - 09:44:36 00:03:22 Link
120880 2020-05-08 林思銘 09:37:44 - 09:41:08 00:03:24 Link
120879 2020-05-08 林德福 09:34:14 - 09:37:42 00:03:28 Link
120878 2020-05-08 陳以信 09:30:48 - 09:34:04 00:03:16 Link
120877 2020-05-08 洪孟楷 09:23:38 - 09:30:38 00:07:00 Link
120876 2020-05-08 李德維 09:23:38 - 09:30:38 00:07:00 Link
120875 2020-05-08 游毓蘭 09:20:04 - 09:23:33 00:03:29 Link
120874 2020-05-08 張育美 09:16:42 - 09:20:00 00:03:18 Link
120873 2020-05-08 溫玉霞 09:13:24 - 09:16:39 00:03:15 Link
120872 2020-05-08 楊瓊瓔 09:09:44 - 09:13:13 00:03:29 Link
120871 2020-05-08 孔文吉 09:06:17 - 09:09:39 00:03:22 Link
120870 2020-05-08 吳怡玎 09:04:12 - 09:06:13 00:02:01 Link
120869 2020-05-08 江啟臣 09:00:54 - 09:04:00 00:03:06 Link
12897 2020-05-08 完整會議 08:30:04 - 13:24:00 04:53:56 Link
WIP
DataLY 立院統合資料網 由 歐噴有限公司 開發，目的是是立法院資料更透明更容易被使用